El tema de hoy es para compartir detallitos curiosos de ti como escritor.
Aquí te comparto 5 de los míos y a ver cuán diferentes me salen a los de inglés.
1. Escribo mayormente en inglés. Aunque soy puertorriqueño y mi primer idioma es el español, sólo tengo dos de mis veinte libros que son en español. Aunque finalmente me siento más cómodo escribiendo en español, por mucho tiempo he tenido complejo y no he estado seguro de mis habilidades como escritor en español fuera de lo profesional ya que MUCHO de lo que he trabajado en mi carrera profesional ha sido en español. Por suerte, ya me he soltado y con Penumbra, el mensaje es claro: prepara tu librero :)
2. Nunca he tomado un curso de escribir. Estudié psicología, publicidad y mercadeo y nunca he tomado ni un taller de escribir. Todo lo que he logrado como autor ha sido autodidacta y a pulmón. Por MUCHOS años escribí en un blog y eso me ayudó más de lo que te imaginas. El detalle es que AMO escribir. Claro que quiero fama, dinero y éxito, ahora ante todo AMO escribir y es una parte integral de quién soy.
3. Incluyo muchos personajes basados en personas de mi vida. Mrs. Fawn se basa en Mama. Captain Jane se basa en mi esposa. Fäet es mi representación literaria. Así hay un montón de personajes y siempre es divertido tener a la gente adivinando quién es de mi vida y quién es de mi imaginación.
4. El nombre Odstein es recurrente en mis obras como el apellido de Fäet. Por si no lo sabías: Fäet = Fate y Odstein = Destino ;)
5. Me encanta incluir detallitos y tributos a música y artistas. En español muchos de los capítulos y personajes de Penumbra salieron o fueron influencia directa de la música de Robi Draco Rosa.
Y ahí tienes 5 curiosidades. ¿Qué te parecen? Y ¿Cuáles son algunas de las tuyas?
Espero que te estés gozando la Marcha de los escritores. Un fuerte abrazo.
JD
No comments:
Post a Comment